Pour les nom d'utilisateur, comme il est toujours mieux d'écrire avec un pseudonyme, il en va de même pour ce forum.
Lorsqu'il est question d'un forum de jeu de rôle, il suffit simplement de prendre le nom de son personnage, mais comme ce n'est pas le cas ici, il est venu comme idée de prendre des mots japonais en lien avec le dessin.
Ex.: Sumie veut dire dessin à l'encre de chine.
voici un site de traduction:
http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php